ما اوجه التشابه والاختلاف بين الترجمة الحرفية والترجمة التفسيرية؟
مرحباً بكم متابعينا الأعزاء في موقع االنورس االعربي منبع المعلومات والحلول الذي يقدم لكم أفضل الأسئله بإجابتها الصحيحه من شتى المجالات العلمية من مقرر المناهج التعليمية ويسعدنا أن نقدم لكم حل السؤال
ما اوجه التشابه والاختلاف بين الترجمة الحرفية والترجمة التفسيرية؟
و الجواب الصحيح يكون هو
التشابه : يفضل استخدام لغة اخرى غير العربية غير الاثنين
الاختلاف : الحرفية وهى غير ممكنة لانها تتطلب وجود مفردات مماثلة فى اللغة المترجم اليها التفسيرية وهذه ممكنةمن الناحية الواقعية
